Герб Киргизской ССР

Герб Киргизской ССР

По новой Конституции (Основному Закону) Союза ССР, принятой 5 декабря 1936 года Чрезвычайным VIII Съездом Советов Союза ССР, Киргизская АССР была выведена из состава РСФСР и преобразована в союзную Киргизскую Советскую Социалистическую Республику, Конституция (Основной Закон) которой была принята 23 марта 1937 года Чрезвычайным V Всекиргизским съездом Советов. В её 115-ой статье содержалось описание герба:

"Статья 115. Государственный герб Киргизской Советской Социалистической Республики состоит из серпа и молота. Над ними горная цепь с восходящим солнцем в голубой арке. Арка обрамлена венком - с правой стороны колосья пшеницы, с левой ветка хлопчатника. Венок перевит красной лентой, в средней части надпись на киргизском и русском языках: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" На конце ленты на киргизском языке: "Киргизская ССР".

Название республики на киргизском языке: «Qьrqьz S.S.R.» (Кыргыз С.С.Р.), девиз: "BYTKYL DYJNӨ PROLETARLARЬ, BIRIKKILE!" (Пролетарии всего мира, соединяйтесь!). Как писал В.Поцелуев: "Мотив орнамента — в виде растительных побегов с листьями — встречается особенно часто в аппликациях на кошме. Белый кант стебля орнамента в розетке имитирует технику киргизской вышивки. Внутри арки в гербе помещены лиловатые, освещенные солнцем вершины горных хребтов Алатау, олицетворяющие стремление республики к прогрессу".

В 1937 году в связи с подготовкой к изданию сборника "Конституция СССР и конституции союзных республик" при Президиуме ВС CССР была создана специальная комиссия, члены которой должны были проверить и уточнить надписи и их перевод на гербах союзных республик. По мнению комиссии, девиз "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" в гербах Киргизской, Туркменской, Таджикской и Казахской ССР был переведен на титульные языки неточно и буквально гласил: "Пролетарии всего мира, соединяйтесь!". Исправленный вариант девиза по-киргизски звучал так: «BARDRDYN PROLETARLARЬ, BIRIKKILE!". [по книге В.Поцелуева]

В 1938 году была выпущена почтовая марка с изображением этого герба.

Согласно Указу Президиума ВС СССР от 11 июля 1939 года о переводе алфавитов ряда союзных и автономных республик с латинской на русскую графику в 1940 году киргизская письменность перешла на новый алфавит. Соответственно, изменилась графика надписей на гербе республики: "Кыргыз С.С.Р." и "БАРДЫК ӨЛКӨЛӨРДYН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!". В таком виде герб Киргизской ССР отображен на выпущенной в 1947 году почтовой марке (в серии почтовых марок с изображениями гербов союзных ССР, посвященной 30-летию Октябрьской революции).
увеличить



В 1948 году Законом Киргизской ССР в описание государственного герба в статье 115 Конституции Киргизской ССР 1937 года были добавлены слова "Наверху герба имеется пятиконечная звезда". Это было подтверждено "Положением о Государственном гербе Киргизской Советской Социалистической Республики", утверждённым Указом Президиума Верховного Совета Киргизской ССР.

По орфографическим правилам 1956 года буквы в аббревиатуре не разделяют точками, поэтому вторую части названия республики (аббревиатура «ССР») стали писать без них.

В главе IX новой Конституции (Основного Закона) Киргизской ССР, принятой 20 апреля 1978 года внеочередной восьмой сессией Верховного Совета Киргизской ССР девятого созыва, герб был описан следующим образом:

"Статья 167. Государственный герб Киргизской Советской Социалистической Республики представляет собой изображение серпа и молота в орнаментированном круге, горной цепи с восходящим солнцем в голубой арке, обрамлённых справа колосьями пшеницы, слева - ветвью хлопчатника и перевитых красной лентой. На ленте надписи: в средней части на киргизском и русском языках "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!", внизу на киргизском языке "Кыргыз ССР". В верхней части герба - пятиконечная звезда".

Само изображение герба при этом не изменилось и было подтверждено новой редакцией "Положения о Государственном гербе Киргизской Советской Социалистической Республики", утвержденной Указом Президиума Верховного Совета Киргизской ССР .

27 октября 1990 года вторая сессия Верховного Совета Киргизской ССР приняла постановление о переименовании Киргизской ССР в Республику Киргизия (Кыргызстан Республикасы) и избрала её президентом А.Акаева.